'9 Days' - Season 3, Episode 12
When Captain Holt and Jake accidentally contract the mumps during an investigation, they decide to be quarantined together in hopes of still solving the case. Meanwhile, Rosa tries to help Boyle through a mourning process, and Terry is forced to clean up Hitchcock and Scully's mess.
Air Date: January 19, 2016.
Sorry, no quotes were found for this episode.