Amy: Ow.
Captain Holt: What's going on, Santiago?
Amy: It's nothing. It's my guide finger. I've got paper burn.
Captain Holt: Let me see.
Amy: Hm. Santiago, you're hurt. Don't be a hero.
Captain Holt: Damn. You must've been cooking.
Amy: I was.
Captain Holt: Let's take a break, put some ointment on that.
Amy: Right. And when I come back, my finger's slipping all over the page. Nice try. I'm not falling for any of your tricks.
Captain Holt: Oh, but you already have. While you were waggling your finger in the air, I've been reading all this time out of the corner of my eye.
Amy: Damn it!