Captain Holt: Lieutenant, I never see you at Shaw's on a Sunday. Those nights are reserved for spending time with your family. I guess you do make... exceptions.
Sergeant Jeffords: What?
Captain Holt: The conversation we had six months ago? The one where you said you wouldn't make an exception for me.
Sergeant Jeffords: That was so long ago. A lot has happened since then.
Captain Holt: Well, to me it seems like mere minutes ago, because I've been living the same day over and over again.