Captain Holt: I'm hurt that you didn't feel comfortable telling me about George Kenderson.
Laverne Holt: I didn't know how to. We're not very good at talking about personal matters.
Captain Holt: I'd categorize that as an understatement.
Laverne Holt: Humor?
Captain Holt: Yes, to alleviate some of the tension.
Laverne Holt: It worked. After your father died, my personal life was very sad.
I didn't talk to you about it, because I wanted you to think I was strong.
Captain Holt: And I wanted you to think the same of me. I guess eventually we stopped talking about personal matter altogether.
Laverne Holt: I think it's time we let each other off the hook. From now on, I'm going to be 15% more forthcoming on personal details and 5% more physically affectionate.
Captain Holt: And I will adjust in kind, while also implementing a 12% increase in impromptu communication.
Laverne Holt: Oh, Raymond.I love you.
Captain Holt: I love you, too.