Amy: How'd it go here? Did you contact the mayor?
Captain Holt: Yes. I voiced my concerns as soon as I got back. He heard me out, and he's put John Kelly's "vigilant policing" initiative under review.
Amy: Way to go, No Hoots Holt.
Jake: Was Kelly pissed?
Captain Holt: Very much so. To retaliate, he closed the bottom floor of the Nine-Nine for renovations indefinitely. Everyone's been moved to our bullpen.
Jake: Wait. What? [elevator dings]
Captain Holt: Prepare yourselves. The Nine-Nine is at war with the NYPD.
Jake and Amy: Ay caramba.