Captain Holt: As a matter of fact, I'd like to take you out tonight for a thank-you dinner.
Jake: Oh, I would love that, but I'm gonna have to take a rain check, 'cause Amy and I already have plans. Although I'm pretty sure you would approve.
[later:]
Jake: So this is a brine barrel. It's made by Josiah Wooldruff, who learned the craft from his father Jesiah Wooldruff, who in turn learned- You know what? This was a terrible idea. I'm sorry.
Amy: Don't you dare stop.
Jake: Oh. Okay. [clears throat] Josiah's cousin Joshua was a cooper, not a hooper.
Amy: Oh, mama.