When Jake wins a bet against Amy over who can catch the most criminals, she must go on a date with him. Meanwhile, Captain Holt holds a celebration for Charles, whose pain meds cause him to be unusually candid.
Rate this episode
Guest Stars: Dirk Blocker as Hitchcock, Joel McKinnon Miller as Scully, Merrin Dungey as Sharon, Jess Allen as Delivery Guy, Mark Berry as Deputy Chief Gerber, Mel Cowan as Dr. Nash, Matthew Isaac Harris as Perp, Armand Vasquez as Photographer, West Los Angeles Children's Choir as Themselves, Kirk Bovill as Paul Haimes, Daniel Moncada as Perp #2
Writers: Laura McCreary
Director: Julian Farino
This episode features in the list Jake and Amy: Key Episodes.
Charles: Jake, do you know why little boys pull little girls' pigtails on playgrounds?
Jake: Because they're so easy to grab, they're just begging to be pulled.
Charles: Because they like the girls and that's the only way they know how to get their attention.
Jake: What are you saying?
Charles: All of this teasing. This elaborate date. Somewhere deep down, you like Amy. Like like her like her.
Hitchcock: What bet? What are you guys talking about?
Sergeant Jeffords: Seriously? The bet? They've been keeping score all year. It comes up all the time. What are you doing all day?!
Hitchcock: Nothing. Why, you want to hang out?
Captain Holt: Oh, I've caused a problem. I think I am getting a text message. Bloop. Ah, there it is.
Captain Holt: Both of you have done exemplary work, which I appreciate.
Jake: And I can see that by the absolutely no indicators on your face.
Charles: Have you seen Rosa?
Gina: Rosa died eight years ago. Come on, let's get you a drink.