The Bank Job Season 4, Episode 21 - Aired May 23, 2017

No Picture Available

As Jake and Rosa continue their search for a bank-robbing operation with Lieutenant Hawkins, they realize there's more to her team than meets the eye. After discovering a dangerous secret, they call for back-up from Holt and Pimento. Meanwhile, Boyle objects to Gina's new boyfriend. Then, Jake and Rosa are framed for a crime they didn't commit, it's up to the Nine-Nine to find a way to bust them out.

Rate this episode

Guest Stars: Jason Mantzoukas as Adrian Pimento, Gina Gershon as Lieutenant Melanie Hawkins, Ryan Phillipe as Milton, Jillian Peterson as Brenda, Charles Carpenter as Paxton, Adam Johnson as Hayes Chett, Jillian Peterson as Brenda

Writers: Carol Kolb

Director: Matthew Nodella

Available on iTunes

Episode Quotes

Jake: Well, listen, we need your help.
Adrian Pimento: Great, who are we killing? I won't do kids. That's a rule. But that rule is negotiable if the kid's a dick.
Rosa: No, babe, we don't want you to kill anyone.
Adrian Pimento:What? Really?
Rosa: No.

Charles: Sarge, you think Gina will be okay?
Sergeant Jeffords: She says the doctor's can't be sure, but they're optimistic. Apparently, she has something called Ansel-Elgort Syndrome.
Charles: Oh, poor Gina.
Amy: Oh, my God.
Hitchcock: Oh, you fools. That's not a disease. Ansel Elgort's an actor. Did none of you see "The Fault in Our Stars"?
Sergeant Jeffords: No. Why did you?
Hitchcock: Teenage romance, dying chick, oxygen mask. Checks all my boxes.

Adrian Pimento: Okay, here are the ground rules: You can punch me, kick me, pull my hair, I am a-ok being stabbed, biting and scratching are on the table, you can use fire.
Jake: These are the ground rules? Is there anything off limits?
Adrian Pimento: Damn, man. You got something really sick you wanna do, huh? Oh, you little pervert. All right, I like it. Don't tell me. Surprise me. Ooh, this is gonna be fun.

Jake: So, Adrian Working from home, hum? What happened to the office?
Adrian Pimento: Couldn't afford the rent. I'll be honest with you guys, this PI thing is not going great. Got a couple of bad reviews online, and that pretty much tanked me. I mean, what does "weird energy" even mean? Am I right?
Captain Holt: Well, my guess is that people find you somewhat threatening and erratic.
Adrian Pimento: Okay, yeah. That tracks.

Adrian Pimento: Guys, I'm telling you. The fake snorting can work. Watch.
[sniffs] Oh. [coughing] Oh, I got so much that time. [laughs] Whoa, ooh, anybody wanna listen to Jamiroquai right now?
Jake: Okay, I'm just gonna move this away from your nose holes.

News Stories

Title Date Posted
FOX announces fourth season finale May 3 2017

FOX has issued the press release for the hour-long, fourth season finale of Brooklyn Nine-Nine which will air Tuesday, May 23.  Full story