Game Night Season 5, Episode 10 - Aired December 12, 2017

No Picture Available

Rosa begs Jake to help her break some big news to her parents, but her plan is thrown off when they wrongly assume the two are dating. Then, when Seamus Murphy (guest star Paul Adelstein) returns to redeem the favor Holt owes him, the precinct searches for a loophole that will allow Holt to uphold his end of the bargain without breaking the law.

Rate this episode

Guest Stars: Brian Dare as Brennan, Danny Trejo as Oscar Diaz, Paul Scheer as Devin Cathertaur, Olga Merediz as Julia Diaz

Writers: Justin Noble, Carly Hallam Tosh

Director: Tristram Shapeero

Available on iTunes

Episode Quotes

Captain Holt: Diaz, you should be very proud of yourself. I know things aren't exactly where you wanna be right now, but, uh, I promise you they will improve.
Rosa: Thank you, Captain.
Captain Holt: Every time someone steps up and says who they are, the world becomes a better, more interesting place. So thank you.

Jake: Maybe just be honest with them. Right? Tell 'em how you feel. Like, you could say, "Mom, Dad, I'm bisexual. But I'm still your daughter. I'm still the same person that I've always been. And who I love will never change that.
And you guys raised me to be strong and confident. And I don't wanna hide who I am anymore. I am bi."
Rosa: Damn. That was-
Jake: "And I know that this may come as a shock to you, but it's my truth. So I hope you can accept that."
Rosa: Jake-
Jake: "Maybe you still see me as your little girl, but I'm woman now. And I know my own heart."
Rosa: You done?
Jake: Yeah. Wow, that felt amazing. I really disappeared into it. Should I become an actor?
Rosa: Absolutely not.
Jake: Copy that.

Captain Holt: Anything else?
Rosa: Uh, yes. Something I'd like to say. I'm a pretty private person so this is kinda hard for me, but here we go. I'm bi-sexual. All right. I will now field one minute and zero seconds of questions pertaining to this. Go.

Captain Holt: I expect certain things from my assistant. Black ink only. No blue.
I'm not a street artist. Also, if you must knock on my door, limit yourself to two raps. If I wanted to hear inane pounding, I could go see "Stomp."

Sergeant Jeffords: Look, that guy's watching a video. No buffering. They got all the bars, Captain. All the bars!

News Stories

Title Date Posted
FOX announces fall finale November 27 2017

FOX has announced the hour-long fall finale of Brooklyn Nine-Nine, "Game Night" / "The Favor", which airs Tuesday, December 12.  Full story