Safe House Season 5, Episode 12 - Aired March 18, 2018

No Picture Available

After Seamus threatens Kevin, Holt devises an elaborate plan to hide him in a safe house, with Jake as his guard. Kevin is miserable as the 99 works overtime to find Seamus and take him down.

Rate this episode

Guest Stars: Cyrina Fiallo as Nikki, Sean Jenkins as Dallas, Paul Adelstein as Seamus Murphy, Marc Evan Jackson as Kevin

Available on iTunes

Episode Quotes

Captain Holt: Hello, Kevin. It's me, Raymond Holt. We need to get you to safety. Your life is in danger.

Jake: What is the bandwidth on the wifi here? We have much content to stream.

Captain Holt: He bled out in your lap. How will you break the news to me? Let's see.
Jake: We don't have to do this.
Captain Holt: Ah, Detective Peralta, how are things going with Kevin, the love of my life? Wait, why are you here at this late hour? And whose blood is that?
Jake: Okay, I get it.
Captain Holt: It's Kevin's? This is devastating. I'm inconsolable. And I've killed myself.
Jake: Cool, well, I can see this is gonna be a fun couple of months.

Charles: Okay, first of all, Rosa, you look amazing. Secondly, I made an appointment at the salon with Nikki, for you, under the name Gabriella Fuentes de San Miguel Estrada. I had fun with the name.
Rosa: Clearly.

Jake: But going out into public is a huge risk, so maybe let's go over some self-defense techniques. *Kevin punches Jake in the throat* [gasps] [chokes] Usually, you warn somebody before you do that.
Kevin: Raymond told me that the element of surprise was crucial.
Jake: Cool. [coughs] So he's a great teacher. But I will say this. If you're going to do a throat punch, it is key that you say something cool afterwards like, "choke on that".
Kevin: Right, but they're not choking. They're experiencing airway trauma. Ooh, how about, "Better get some corticosteroids to treat that laryngeal fracture".
Jake: Okay, yeah, that's very informative and quite polite. [ahem] But maybe add a "dirtbag" on the end?
Kevin: But a dirtbag is a useful part of a vacuum. I don't see how it's an insult.
Jake: All right, you know, puncher's choice.

News Stories

Title Date Posted
FOX announces return of Brooklyn Nine-Nine March 3 2018

FOX has announced the return of Brooklyn Nine-Nine to its Spring schedule with a move back to Sunday nights. The show will return Sunday, March 18 at 8:30/7:30c after The Simpsons.  Full story