Gray Star Mutual Season 5, Episode 18 - Aired April 22, 2018

No Picture Available

When a fire destroys Charles' food truck, Pimento unexpectedly shows up to the scene as the insurance agent. Meanwhile, Rosa helps Amy to see that it's okay to get excited about picking her wedding dress, and Gina and Terry coach Holt in the art of social media.

Rate this episode

Guest Stars: Mark Daneri as Travis, Tahir Moore as Troy Lunniker, Mario Perez as Ted, Jason Mantzoukas as Adrian Pimento

Writers: Jessica Polonsky

Director: Giovani Lampassi

Available on iTunes

Episode Quotes

Captain Holt: Oh, look at that. An alert. I'm probably trending already. What? My account has been deactivated?
Gina: Twitter thinks you're a bot.
Captain Holt: Why? I am a human. I am a human male.

Adrian Pimento: I'm an insurance investigator now.
Charles: I thought you were in Alaska.
Adrian Pimento: Oh, yeah, I was, after Rosa and I broke up, but then I accidentally killed a "protected buffalo" self-defense. Next thing I know, Fish and Game are all over my ass. I ended up in a fight with a bear, and I had to think to myself, why am I even here?
Jake: Wait a minute. You fought a bear?
Adrian Pimento: Big time. The trick on that: head-butt him in the penis, push him over a cliff.
Jake: Ah, I bet that works with a lot of animals.
Adrian Pimento: Only the male ones. Learned that the hard way.

Adrian Pimento: I got a way better job now. I'm working at one of those fancy hand lotion stores. Spoiler alert: I have a gun again, and I've gotten to use it three times. You would be surprised how often teenage girls try and shoplift mango hand cream.

Rosa: So what do you think?
Amy: Mm, I don't love the sash. But it's fine. I'm just gonna get it.
Rosa: What? That's the first one you tried on. I once saw you look at 54 different accordion folders and not buy any of them due to weak tabs.
Amy: I file hard. I need strong tabs.

Sergeant Jeffords: Captain, are you sure you wouldn't like some help with this?
Captain Holt: Oh, no need. Now, for my first tweet, I think I should give an update on the water main break that's actually informative. "NYC H20-Main SITREP: at 2040 ED current PSI 456 MAX CAP 204000 LPM." Suck on that tasty lemon drop, Olivia Crawford.

News Stories

Title Date Posted
518 'Gray Star Mutual' Press Release March 29 2018

FOX has issued the press release for the April 22 episode of Brooklyn Nine-Nine, "Gray Star Mutual". Jason Mantzoukas reprises his role as Adrian Pimento in the episode.  Full story