Sergeant Jeffords: Right, um, so, what's going on, sir?
Captain Holt: Oh, I have a plan to draw out Figgis's man in the FBI: Throw a funeral for Pimento. Now, before we, quote, unquote, bury Pimento, we need to, quote, unquote, open an investigation, find a, quote, unquote, corpse, and obtain a, quote, unquote, death certificate.
Gina: Kind of feel like you could have just used "air quotes."
Captain Holt: I could also wear short pants and drink from a jug that says "XXX".

Rosa: All you have to do is say a few nice comments during the memorial.
Captain Holt: As God said when Wuntch tried to sneak past the gates into heaven, "It ain't happening, honey."
Rosa: [cackles]

Amy: Maybe we should talk about deets for the case. Plan our next move. Grab some chow.
Captain Holt: No need. I brought these. Nutrition bricks. I have original no flavor, and whole wheat no flavor.

Jake: We have a few more questions for you, doctor.
Captain Holt: Doctor. Huh. It's funny when people call dentists "doctor".
Philip Davidson: We are doctors. We do four years of medical school.
Captain Holt: Yeah, but it's called "dental school".
Philip Davidson: But we learn about the entire body.
Captain Holt: But if you had cancer, you wouldn't call a dentist.
Philip Davidson: You know it's actually harder to get into dental school than medical school.
Captain Holt: Well, because there are fewer dental schools. Because most people want to become actual doctors.
Philip Davidson: That's ridiculous. It's not like we're college professors calling ourselves "doctors".
Captain Holt: Not the same thing, my friend.
Philip Davidson: Well, sure it is. When someone has a heart attack on a plane, do they yell out, "Yo, does anybody here have an Art History PhD?"
Captain Holt: A PhD is a doctorate. It's literally describing a doctor.
Jake: Maybe let's refocus.
Captain Holt: No! The problem here is that medical practitioners have co-opted the word "doctor".
Jake: Okay, Captain-
Captain Holt: I know we live in a world where anything can mean anything, and nobody even cares about etymolo-
[cut to outside, Holt downing a glass of water]
Captain Holt: Apparently that's a trigger for me.
Jake: Yeah, apparently.

Captain Holt: This facility is a violent place filled with hardened criminals We need to send someone who can blend in.
Amy: Sir, I would be honored to take on this challenging assignment. [laughter] Why is everyone laughing? I can be a badass.
Gina: You're raising your hand right now.
Amy: We're in a meeting!

Captain Holt: Now, funeral assignments. Gina and I will greet people, shaking hands and checking for the tell-tale scar.
Sergeant Jeffords: Excuse me, sir. Are you sure you want to be on the receiving line? You hate small talk.
Captain Holt: No, I can turn it on when it's called for. "The Bachelor" is a television show, hmm? Andre Agassi's at it again. I, too, avoid gluten.

Sergeant Jeffords: Gina and I have been here 20 minutes.
Gina: Though my presence is not puzzle-related. I just followed Terry into a dark closet.