Captain Holt: No library. Seamus' men could be lurking in the stacks.
Kevin: I find that unlikely.
Captain Holt: I understand, but I disagree.
Kevin: Well then, we are in disagreement. You'll have to excuse me.
Captain Holt: I'm sorry you had to witness such a vicious fight.
Jake: Oh, was that a fight?
Captain Holt: Are you kidding? He said "you'll have to excuse me" instead of "please excuse me." Might as well have spit in my face.

Rosa: All you have to do is say a few nice comments during the memorial.
Captain Holt: As God said when Wuntch tried to sneak past the gates into heaven, "It ain't happening, honey."
Rosa: [cackles]

Amy: Captain, how are you feeling?
Captain Holt: Better today. I even managed to eat some plain toast this morning.
Amy: Smart. Something bland.
Captain Holt: That's my favorite breakfast.

Amy: Maybe we should talk about deets for the case. Plan our next move. Grab some chow.
Captain Holt: No need. I brought these. Nutrition bricks. I have original no flavor, and whole wheat no flavor.

Captain Holt: Hello, Kevin. It's me, Raymond Holt. We need to get you to safety. Your life is in danger.

Captain Holt: I brought you your box of DVDs.
Jake: Oh, thank you. Oh! Forgot about this one. We never watched "Captain Corelli's Mandolin".
Kevin: What the hell did you just say?
Jake: "Captain Corelli's Mandolin"?
Kevin: Say that to my face.
Jake: "Captain Corelli's Mandolin"?
Kevin: There was a movie about a mandolin, and you kept it from me for two months?
Jake: Well I didn't think it was any good. It's just some period piece.
Kevin: What?
Jake: Set in Greece.
Kevin: Oh, my God.
Jake: Based on some dumb book. *Kevin knocks the DVD out of Jake's hands* Aah!
Kevin: Terribly sorry. It has been a very trying time.

Jake: But going out into public is a huge risk, so maybe let's go over some self-defense techniques. *Kevin punches Jake in the throat* [gasps] [chokes] Usually, you warn somebody before you do that.
Kevin: Raymond told me that the element of surprise was crucial.
Jake: Cool. [coughs] So he's a great teacher. But I will say this. If you're going to do a throat punch, it is key that you say something cool afterwards like, "choke on that".
Kevin: Right, but they're not choking. They're experiencing airway trauma. Ooh, how about, "Better get some corticosteroids to treat that laryngeal fracture".
Jake: Okay, yeah, that's very informative and quite polite. [ahem] But maybe add a "dirtbag" on the end?
Kevin: But a dirtbag is a useful part of a vacuum. I don't see how it's an insult.
Jake: All right, you know, puncher's choice.