Captain Holt: Treat her gently!
Doug Judy: You know that's not a nice car, right?
Captain Holt: Say that again!
Doug Judy: Damn, Cap. Be cool.
Captain Holt: (even louder) Say that again! ... That's what I thought.

Rosa: All you have to do is say a few nice comments during the memorial.
Captain Holt: As God said when Wuntch tried to sneak past the gates into heaven, "It ain't happening, honey."
Rosa: [cackles]

Amy: Captain, how are you feeling?
Captain Holt: Better today. I even managed to eat some plain toast this morning.
Amy: Smart. Something bland.
Captain Holt: That's my favorite breakfast.

Amy: Maybe we should talk about deets for the case. Plan our next move. Grab some chow.
Captain Holt: No need. I brought these. Nutrition bricks. I have original no flavor, and whole wheat no flavor.

Captain Holt: Oh, I see. So the only thing we have to go on is the word of one of your criminal friends?
Doug Judy: Criminals? That's how you see us? Is it a crime to steal bread to feed your family? Or to sell some weed so you can buy video games? Or to steal video games because you smoked all that weed you were supposed to sell?
Captain Holt: Yes, all of those are crimes.
Doug Judy: Damn. Even the bread one?
Captain Holt: Especially the bread one.

Captain Holt: No, no, no. He's not a cop. He can't be wearing any of this.
Jake: It's just a windbreaker. It's not like I gave him a badge and a gun. ... Uh, he has both of those things.
Doug Judy: It's not loaded. I just want to cock it and say a cool cop catch phrase. (COCKS GUN) New York's finest just got a whole lot finer.

Doug Judy: Damn, it feels good to be on the same team for once. A cop and a criminal working together. (GASPS) We need a theme song. The Pontiac Bandit and Jake the cop-
Jake: Oh!
Doug Judy: Taking down crooks, In the streets where they live, Flirting with girls who are hot for the badge-
Jake: There's a talking police dog that helps them solve crime.