Rosa: Congratulations on getting the record.
Sergeant Jeffords: What are you talking about? I came up short. Hitchcock beat me. What are all these?
Rosa: B&E I worked last year. You noticed a clue I missed. Arson I solved last summer. You gave me advice on how to break the guy in interrogation. Blackmail from '09. You said the nanny did it, and guess what, the nanny did it.
Sergeant Jeffords: I don't understand.
Rosa: You didn't just work your own cases. You helped me and Jake and Charles and Amy. There are hundreds of cases that wouldn't have been solved without you. You add all that up, that's a record nobody's ever gonna touch. Congratulations, Mr. Nine-Nine.
Sergeant Jeffords: Thanks, Diaz.

Rosa: I want to say a few words. When Jason died seven days ago, I didn't give a rat's ass.
Charles: This is your speech?
Rosa: 'Cause I didn't understand why people care so much about their dumb dogs till I got a dumb dog myself. I've only had Arlo for a day and a half, but if anything happened to him, I would kill everyone in this room and then myself.
Gina: Very violent eulogy, I like it.

Rosa: Hey, you should run. Going to meetings, writing stuff down. You love that nerd stuff.
Amy: Writing stuff down is nerdy? What do you do?
Rosa: I just forget stuff like a cool person.

Sergeant Jeffords: Wait, is that a smile I see?
Rosa: Possibly. My immune system is too weak to fight off my smile muscles.

Captain Holt: Do not trust any child that chews bubble gum-flavored bubble gum.
Do not trust any adult that chews gum at all.
Never vacation in Banff.

Captain Holt: When people say, "Good morning," they mean, "Hello." When people say, "How are you?" they mean, "Hello." When people say, "What's up?" they mean, "I am a person not worth talking to."

Captain Holt: Five minutes left. What have I missed? Professional handshake.
Amy: We did that. Fingers with a half-centimeter spread, up, down, then separate.
Captain Holt: Good. Acceptable fabrics?
Amy: Cotton or cotton blend. Wool is for outerwear only, and silk is for sex workers or musicians.
Captain Holt: Right. Good desserts?
Amy: There are none. If you are hungry, you should have had more dinner.
Captain Holt: That's it! We're done. You've been mentored.