Charles: McCallister, I need to talk to you.
Sergeant Jeffords: No!
Charles: Excuse me?
Sergeant Jeffords: I don't want any more notes. I've gone undercover before. Now just back off and let me do this!
Captain Holt: Uh-oh, Alfonso, seems as though we got a pig in our midst. Looks like we can only trust each other.
Alfonso Tucker: Come on, man, you're obviously a cop too. You keep talking about how nefarious you are.

Rosa: All you have to do is say a few nice comments during the memorial.
Captain Holt: As God said when Wuntch tried to sneak past the gates into heaven, "It ain't happening, honey."
Rosa: [cackles]

Amy: Captain, how are you feeling?
Captain Holt: Better today. I even managed to eat some plain toast this morning.
Amy: Smart. Something bland.
Captain Holt: That's my favorite breakfast.

Amy: Maybe we should talk about deets for the case. Plan our next move. Grab some chow.
Captain Holt: No need. I brought these. Nutrition bricks. I have original no flavor, and whole wheat no flavor.

Charles: I want to send someone into holding, undercover as a perp, to see if they can get him to open up.
Sergeant Jeffords: Why don't you do it? You're always going on about your acting abilities and that time you played Annie.
Charles: I'm an adult man, Sarge. I didn't play Annie. I was in "Annie." I played Miss Hannigan.

Charles: Hey, Captain, Sarge, I have a case I want to discuss with you.
Captain Holt: You want to talk about work in the break room? That's highly unorthodox, but I suppose we can give it a try.
Charles: Okay, so I have a perp-
Captain Holt: I'm sorry, this is insane. Let's talk in my office.

Jake: Ames, super important question. Which one of these shirts should I wear to dinner with your mom tonight?
Rosa: Those are exactly the same.
Jake: I have a signature look, Rosa.