Sergeant Jeffords: I went to my barbershop to get a quick cleanup, and Boyle was there.
Charles: Yeah, got a low-drop fade with a crisp lining. I'm all about supporting Black businesses.
Sergeant Jeffords: Right.
Charles: Oh, are you upset about something, Lieutenant?
Sergeant Jeffords: It's just that the barbershop is my therapy.
Charles: Mm.
Sergeant Jeffords: It's where I go to clear my mind. And that's hard to do with you there.
Charles: Mm.
Sergeant Jeffords: Stop mm-ing me!
Charles: It's my listening noise.
Sergeant Jeffords: Listening doesn't require noise!

Sergeant Jeffords: You should take my minivan.
Rosa: A minivan? Ha ha.
Sergeant Jeffords: You all got a problem with my minivan? Because my wife doesn't like it either. She wanted an SUV, but those things roll, man. They roll!

Sergeant Jeffords: I'm playing Kwazy Cupcakes, I'm hydrated as hell, and I'm listening to Sheryl Crow. I've got my own party going on.

Charles: Hey, Sarge. I need someone to fill out a line up. Will you be scary Terry?
Sergeant Jeffords: Oh, I love being Scary Terry. He says what regular Terry's thinking.
[cut to:
Sergeant Jeffords: This is taking too long! I'm gonna miss the farmer's market!

Sergeant Jeffords: Amy, he's your captain. You act like it's some romantic relationship.
Amy: You know what, Terry? You're right. It is like a romantic relationship.
Sergeant Jeffords: That's what you got from what I said?
Amy: Do you still have that relationship book from when you and Sharon were having issues?
Sergeant Jeffords: That book was about sex. And it's actually Scully's. But I bet Scully also ordered some relationship books when Scully got himself that sex book for Scully.
Amy: Just own the sex book thing.
Sergeant Jeffords: You want my help or not?
Amy: Fine. Can you please get Scully's relationship book that is obviously not yours?
Sergeant Jeffords: Weird that you're asking me to do it, but okay. I'll see what I can do.

Amy: So where's Rosa? Thought she'd be here by now.
Jake: I'm telling you, she's not coming. Ever since she quit the force, she thinks we're just part of the problem.
Captain Holt: Oh, she never said that. She quit after George Floyd was killed because she thought that she could do more good by becoming a PI that helps victims of police brutality. That has nothing to do with us.
Jake: Then how come we haven't hung out at all since she quit?
Sergeant Jeffords: Setting up a new business takes time. She's probably too busy to see friends.
Jake: And yet I have time to see my friends and be a father and do my job and straight-up crush it at "Goat Simulator" on my Switch.
Amy: That's not something to be proud of.
Jake: Being a father is not something to be proud of, Ames? Wow. You've changed, dude.
Jake: Look, all I'm saying is, I promise you she is not gonna show up tonight. And if she does, I'll give each of you $1,000, cash. That's a promise.
Rosa: Hey, everybody.
Jake: Jake's word is not legally binding. Any promise of cash reward is, of course, understood as hyperbole. Rosa! I knew you'd make it.

Charles: But you know what was rougher? The hundreds of years of oppression experienced by Black people in this country, oppression they still experience to this day.
Amy: Why does Charles sound like a podcast?
Charles: Oh, because I'm listening to one right now. It's called "Two Wrongs Makes a White: Lessons in Anti-Racism."
Sergeant Jeffords: Yeah, you're lucky you weren't here on Juneteenth.
[flashback: to Charles, wearing an African print face mask and scarf, raising his fist as he passes by Sergeant Jeffords:]
Sergeant Jeffords: What the hell?
[present:]
Sergeant Jeffords: He went full Schumer.
Charles: Cultural appropriation, Amy. She'll figure it out.
Sergeant Jeffords: You're the one who did it.
Charles: Mm-hmm.