Quote from Charles in the episode Crime & Punishment
Sergeant Jeffords: There's no need to stress out. The lawyer's very confident.
Charles: Not good enough. I need to do everything I can to save Jake.
Sergeant Jeffords: Charles, you're falling apart. And that's not helping anyone. You need to get your crap in order.
Charles: Okay, you're right. I'll take a nap. I'll eat. I'll dye my pubes.
Sergeant Jeffords: You can dye all your hair.
Charles: No. There's no time.
Quote from the episode Operation Broken Feather
Sergeant Jeffords: So we have good news, and we have bad news.
Charles: My Nana always said, "Bad news first because the good news is probably a lie." Fun fact: she made me cry a lot.
Quote from the episode The Big House Pt.1
Sergeant Jeffords: Boyle! Were you dreaming about Jake again?
Charles: Why did you wake me up?! I told you never to wake me up!
Quote from the episode Into the Woods
Charles: Is the equipment secure?
Jake: Check.
Charles: Weapon loaded?
Jake: Check.
Charles: Did you have breakfast?
Jake: What? That's not on the checklist.
Charles: I added it because I care about you.
Jake: No, I did not have breakfast.
Charles: Unacceptable. Look in your pocket.
Jake: Hey, there's little chocolate chips in this.
Charles: Yeah, I'm not an idiot. I know how to trick my best friend into eating his fiber.
Quote from Charles
Captain Holt: You got this.
Sergeant Jeffords: You got this.
Charles: You got this.
Jake: Charles, you're-
Charles: In a wheelchair, yep. My back gave out when I was dyeing my pubes. I was only halfway done. I'm like Cruella de Vil down there.
Quote from Rosa
Captain Holt: Diaz, I've been calling you. Why weren't you answering your phone?
Rosa: Don't have it. I charged it and stuck it on a truck headed west.
Captain Holt: What's with the suitcase?
Rosa: Going to Malaysia.
Captain Holt: You're going to Malaysia?
Rosa: No, the suitcase is going to Malaysia. I'm getting on a bus to Florida.
Captain Holt: What's in Florida?
Rosa: Airport. I'm flying to Argentina.
Captain Holt: This is very complicated.
Rosa: Thank you. Adrian has a ranch in the Andes where he goes when he's on the run. He's already there, getting rid of the scorpions. Or adding more scorpions. I don't know. The reception was real bad.
Quote from Jake
Jake: Guilty. Very cool. Cool, cool, cool, cool, cool, cool, cool, cool, cool..... Cool.