Captain Holt: The union made it up as a power move. O'Sullivan wants me to issue a statement of public support for the officer, to give them all extra hazard pay and to wear this "Never Forget Burrito" ribbon.
Scully: Weird. It's the exact same color as my Color Blind Awareness ribbon.
Captain Holt: No, it isn't.

[about a year later:]
Sergeant Jeffords: Now that that's been sorted, are there any questions?
Jake: Yes! I have a question! Captain Jeffords, are you ready for the Halloween Heist?
Sergeant Jeffords: What are you doing, Peralta? Last year was the final heist. We all agreed it was over.
Jake: Ah, Terry, you jolly simpleton. That was obviously a ruse. I mean, did you really think I was gonna let Hitchcock win the last heist? I mean, that would be crazy! Hitchcock? It would've been unforgiveable.
Hitchcock: That's true, it felt wrong.
Captain Holt: I know someone who's in. The old janitor, which is actually me! Deputy Commissioner Raymond Holt.
Amy: And he's not the only one. I'm in too.
Rosa: Me too.
Gina: As am I. Gina Linetti.
Jake: That's right, Terry, this is happening every year. We're in each other's lives forever, whether you like it or not. So, what do you say, Captain? Are we doing this?
Sergeant Jeffords: What I say is... Nine-Nine!
All: Nine-Nine!

Captain Holt: Huh. It's the exact time we agreed to meet for our date, and he's not here.
Amy: I'm sorry. I know how you value punctuality.
Captain Holt: In my employees. But in potential suitors, I don't mind one or two minutes of tardiness. I like a bad boy. Now, if you'll excuse me, I'm going to go to the bathroom to wash my hands, in case we shake.
Amy: Ooh.

Sergeant Jeffords: Listen up, everyone. We had a murder this morning. The vic was found at 8:45 by a dog walker who let herself into his apartment...
Jake: Oh, my God, it's Franzia! This is the work of Johnny Franzia, my white whale. He's finally resurfaced.
Sergeant Jeffords: Not this again.
Jake: Yes, this again. Johnny Franzia has been on a murder spree for the past ten years, and every time he kills someone, he taunts me. Look, there's a deck of cards.
Sergeant Jeffords: You say that whenever there's cards at a crime scene. You know how many people own cards, Jake?
Jake: Then explain this. Johnny Franzia's catchphrase is "deuces are wild." Now look around the apartment. Two chairs, two paintings, two pillows.
Sergeant Jeffords: There are three lamps.
Jake: You think Franzia gives a damn about lamps? You sound so dumb right now. This is why you don't have an arch nemesis, Terry, because you focus on all the wrong details.
Sergeant Jeffords: Maybe I don't have an arch nemesis because I solve all my crimes.
Jake: [silence] That's a pretty [bleep]-up thing to say to me.

Doug Judy: [hip-hop beat] ♪ Uh ♪
Jake: ♪ Uh ♪
Doug Judy: ♪ Uh ♪
Jake: ♪ Uh ♪
Doug Judy: ♪ Uh ♪ A lot of room for uh's. I like that.
Jake: I thought you would.
Doug Judy: ♪ Doug and Jake rolling down the street ♪
Jake: ♪ PB and J, a tasty little treat ♪
Doug Judy: ♪ Two cool dudes making sandals for your feet ♪
Jake: What?
Doug Judy: I was going for the rhyme, but now I kind of feel like it's a good idea.
Jake: Love it. ♪ Making sandals that last is our ideology ♪ ♪ Made real by our patented, strapless technology ♪ It's magnets.
Doug Judy: [laughing] Okay! ♪ Yo, you can wear 'em on the beach ♪
Jake: ♪ Wear 'em on a hike ♪
Doug Judy: ♪ Wear 'em on a Peloton exercise bike ♪
Both: ♪ Doug and Jake, two best friends ♪ ♪ With the premium, open-toed shoes for men! ♪
Doug Judy: ♪ Rah! ♪
Jake: [laughs] That was crazy. We never even rehearsed and just did it perfectly. It was like Jackson Maine and Ally.
Doug Judy: I call Ally.
Jake: Aw, I wanted Ally.

Hitchcock: I bet you're all wondering how I pulled it off.
Rosa: Not really, but I guess that's the tradition.
Hitchcock: The key to the whole plan was that I never really retired or moved to Brazil. I've been living in the Beaver Trap this whole time.
Jake: Okay, but what was the rest of the plan?
Scully: Oh, we had not come up with it. But then Bill came by and offered to sell me the tube for 40 bucks and I won.
Scully: Pretty good stuff.
Hitchcock: Now, crown me.
Jake: Ugh, this stinks. Okay, Michael Hitchcock, you are an amazing human/genius and the Grand Champion of the Nine-Nine. Why is your head so sweaty?
Hitchcock: Oh, because that's actually butt skin from a botched hair transplant so there are more pores.
Jake: I can't believe this is how it ends, with Hitchcock's sweaty butt head.
Scully: I told myself I wouldn't cry.

Amy: Hey. What's going on?
Rosa: I'm helping Holt pick a dating site.
Captain Holt: Oh, this looks good. PhDs only.
Rosa: Uh, actually in this context, PHD stands for Pretty Huge [bleep].
Captain Holt: Oh, my. I can only assume that MDs only stands for Medium [bleep].

Jake: So the heist is actually going to be the perfect goodbye.
Amy: What does that mean?
Jake: Drama, glamor, shocking twists and turns. And the whole heist ends up with everyone at the Brooklyn Bridge.
Amy: Is that meaningful? Have we ever been there together as a squad?
Jake: Uh, yeah.
[theme music plays over clip from opening credits]
Jake: I'm not sure why we all looked so intense, we were just getting falafel.
Amy: I mean, that falafel stand is really good.
Jake: True that, yeah.

Captain Holt: Wuntch's grave.
Rosa: Wow. Did Terry put up a balloon arch just for the heist?
Captain Holt: No, that was me. I come every week to install a fresh one. But enough chit-chat. Let's dig her up.
Amy: I don't think we wanna do that.
Captain Holt: Why, are you scared of what she'd look like? She's just a corpse with worms for eyes, no different than when she was alive.

Captain Holt: Peralta, we need to talk.
Jake: I know. You're not mad. You're just disappointed.
Captain Holt: I'm actually both mad and disappointed.
Jake: What? You can't be both! You are either Mad Dad or Sad Dad... pick a lane.

Jake: What are you doing?
Charles: What are you doing? Why are you alone with a criminal who's escaped you multiple times?
Jake: Seems like a loaded question.
Charles: Oh, that's not even half my load.

Rosa: Hey, did Kevin seem weird to you when we told him we were only there for that book?
Captain Holt: You think he didn't believe us?
Rosa: No, he seemed sad. I think he was disappointed that you were there for the book and not for him. Maybe you should let him know you've been missing him.
Captain Holt: Huh, well, it might be worth a shot.
Rosa: What did you just do?
Captain Holt: I texted him a picture of my penis, like you suggested.
Rosa: No. Ugh! I meant for you to call him and tell him you've been thinking about him.
Captain Holt: Why didn't you say that?
Rosa: I thought it was understood.
Captain Holt: Hold on. He's writing back.
Rosa: Well, what did he say?
Captain Holt: It's a link to a graph. It's a scatter plot with a very robust data set. Well... [chuckles] That escalated quickly.

Kevin: You tricked us into coming to the Lake House at the same time. You did a Das Doppelte Lottchen.
Jake: What? I don't know what that is.
Captain Holt: Das Doppelte Lottchen!
Jake: I'm only half.
Captain Holt: It's a German novel about a set of twins who try to reunite their estranged parents.
Jake: That's the Parent Trap! I knew my stratagem had classy origins.

Charles: Did you see those tears? No way he did it.
Jake: Are you serious? Anyone can fake cry. You just have to think of something sad. Like that episode of Teenage Mutant Ninja Turtles when Leonardo was in a coma.
Charles: And that works?
Jake: Yeah. Yeah, it does.

Charles: Here it is. Pappy Boyle's farm. I spent every summer here as a kid.
Jake: Got to say, it's nicer than I was expecting.
Charles: Pappy did well for himself. He went to business school in New York. He got a job in Wall Street. And one day his hand got caught in a subway door. And he was dragged from Times Square into Queens. Largest settlement in city history.